苹果用英文版怎么说:“缘分”用地道英语怎么说?

太平洋在线下载手机版 279 0

中文里说到人与人的关系时

常常会用到“缘分”一词

所谓有缘千里来相会

如此

玄妙

的缘分用英文怎么表达呢苹果用英文版怎么说

苹果用英文版怎么说?" >

实际上英语里没有准确对应缘分的词

提到缘分会使用 fate或destiny[ˈdestəni]

这两者都可以表达“命运”的意思

即一切都是太平洋在线下载太平洋在线手机版命中注定的

它们可用来形容爱情苹果用英文版怎么说,友情等范畴的缘分

苹果用英文版怎么说?" >

展开全文

但实际上fate 和 destiny 是有

区别

苹果用英文版怎么说?" >

举个例子:

Is it destiny that brings people together, or is it accident?

人们的相遇是缘分还是偶然苹果用英文版怎么说

如果是情侣苹果用英文版怎么说,当有人问:

How did you two get together?

你们是怎么在一起的苹果用英文版怎么说

可以这样回答说:

in the right place at the right time

在对的地点和对的时间

言外之意“遇上对的人”

这也许是缘分使然

苹果用英文版怎么说?" >

举个例子:

We just haven't been in the right place at the right time, he says of his putative partner.

他在谈到自己今后的另一半时说:我太平洋xg111们只是缘分未到而已苹果用英文版怎么说。其他单身们就没这么沉得住气了。

苹果用英文版怎么说?" >

有情人终成眷属

“结婚了”用英文怎么说苹果用英文版怎么说? ‍

get married

举个例子:

If you love each other, why not get married?

要是你们彼此相爱苹果用英文版怎么说,干吗不结婚呢?

be married.

因为get married是瞬间的动作不能表状态

如果要表达“结婚多少年苹果用英文版怎么说了”

可以用be married for+时间段

苹果用英文版怎么说?" >

举个例子:

Mom and dad has been married for thirty-six years.

爸爸妈妈已经结婚36年了苹果用英文版怎么说

tie the knot

tie the knot 字面意思是打个结

在俚语中的喻义是永结同心

举个例子:

Every year in China more than ten million couples tie the knot.

中国每年有超过一千万的新人喜结良缘苹果用英文版怎么说

苹果用英文版怎么说?" >

开学苹果用英文版怎么说了、 开工了

如何做到高效学习又能劳逸结合苹果用英文版怎么说

周四晚直播苹果用英文版怎么说我们深度学习

苹果用英文版怎么说?" >

2023 XDF "开学季窗口期" 来苹果用英文版怎么说

引爆学习力 和TA一起进步

苹果用英文版怎么说?" >

苹果用英文版怎么说?" >

2月新增班号发布

苹果用英文版怎么说?" >

春季开学季窗口期 ⬆️扫码抢位⬆️

为学好英文点亮在看👇

标签: 英语 地道 缘分 怎么

抱歉,评论功能暂时关闭!